邯郸学步原文及翻译
迪丽瓦拉
2024-08-14 02:36:27
0次
邯郸学步原文及翻译
邯郸学步原文及翻译如下：
一、原文
寿陵余子肢轮之学行于邯郸，未得国能，又失其故行矣，直匍匐而归耳。
二、翻译
从前，燕国寿陵有一个少年，他千里迢迢来到邯郸，准备学习那邯郸人走册贺路的姿势。结果一不小心，他不但没有学到赵国人走路的样子，还把自己原来怎么走路的步子全部给忘记了，最后没办法只好爬着回去了。
三、成语寓意
燕国人努力向别人学习，应该肯定历姿信，但是他依样画葫芦的生搬硬套并不可取，不但没学到别人的精髓，反而连自己原有的也丢了。
学习不是不能模仿，但必须先细心观察别人的优点，研究邯郸人之所以能够走得优雅的关键之处，除了步法外，那种优雅是否和他们的神态、心境，甚至文化有关？再从自己的实际状况来检视，要将步伐调整成邯郸人的样子，需要做出哪些改变？这样才能取人之长，补己之短。如果像燕国人那样盲目，一味崇拜别人，结果必然是功夫没学成，不切实际。
不过若从“刻苦学习”的角度来看，燕国人的精神应该受到肯定，虽然他的学习方式不对，但是至少“肯学”，比起很多不肯学习、任由自己安于现状的人，燕国人更有改变的勇气。如果有朝一日他领悟诀窍，要优雅地走路便指日可待。
下一篇：“英语”专业生有哪些选修课程？
相关内容
热门资讯
上海部分5A级景区提前开启“春...
马年春节将至，沪上多家5A级景区已开启“新春模式”，位于临港的上海海昌海洋公园更是抢先上演春节档特色...
全球连线｜跳民族舞、找阿诗玛，...
“云南十八怪，石头长在云天外”石林位于昆明市石林彝族自治县境内经过2.7亿年地质演化形成是世界喀斯特...
“禧欢霓”园博园大型水上灯会购...
1月22日，2026年重庆市新春灯会——“禧欢霓”园博园大型水上灯会票价信息和票价相关说明发布。票价...
加你更奇妙！上海迪士尼解锁十周...
东方网记者曹磊1月22日报道：2025年的上海迪士尼度假区交出了一份亮眼的成绩单：运营九年多迎来第一...
千城胜景｜云南墨江：冬日藏着一...
时下，在云南省墨江哈尼族自治县的栈道旁、山上、水库旁，冬樱花正热热闹闹地盛开着，将墨江晕染成了一...
年味满溢！东湖集团推出60多个...
正值首届上海旅游攻略超级大赛举办之际，东湖集团以“目的地酒店”为核心理念，通过产品创新、资源整合与服...
“灯会+庙会”！第四届正佳大唐...
新春临近，羊城年味渐浓。大湾区新春文化IP——第四届正佳大唐千灯会将于1月31日重磅回归，并于2月6...
上海两条线路入选农业农村部“乡...
近日，农业农村部发布“乡约中国年”乡村休闲旅游线路推介，上海市松江区“冬赏米韵传非遗，闲游花村拾农趣...
闵行：漫步湖畔，邂逅冬日浪漫
冬日的闵行藏满惊喜！漫步闵行文化公园邂逅残荷与红杉林，再远眺张正浦桥的冬日静景。每一帧画面，都是专属...
别跑空！开封天波杨府景区调整营...
大象新闻·河南交通广播记者 宋冰霜记者从天波杨府景区获悉，为进一步提升体验质感，深挖宋韵文化内涵，景...
浙江一景区出现“龙眼”景观 工...
封面新闻记者 杨博00:03近日，一段浙江温州雁荡山大龙湫瀑布的航拍视频在网上火了。视频中，裸露的潭...
免票福利来袭！这个寒假四川景区...
封面新闻记者 陈雨已经进入腊月了，眼瞅着离过年越来越近，学生们也快放寒假啦！假期出游计划可以安排起来...
洱海边的八母寺和虚无圣寺很神秘...
路过大理的喜洲古镇好几次，但都没有进去深度游玩，原因其实很简单，就是来之前被网上的各种“风评”洗脑了...
“马”上出发去河南！这些地方“...
丙午马年就要到来在咱们河南可藏着不少“马”驮着一段段历史往事嘚嘚跑来今天，豫豫就带你一起“快马扬鞭”...
新春双向奔赴，去这个旅游热门地...
东方网1月22日报道：中国是新加坡第一大市场，在中新互免签证政策持续落地推动下，春节长期以来都是中国...
北京怀柔区发布文旅产业新政 民...
新京报讯（记者周怀宗）1月22日，北京市怀柔区举办2026文旅融合发展推介大会，大会发布了文旅产业政...
郑州出发睡一晚就能到的8大看雪...
最近全国很多地方下了雪，小编今天为大家整理了郑州出发睡一晚就能到的8大看雪城市。卧铺不仅便宜还可以省...
柳江新城：冬日景致藏暖意 城市...
本文转自：人民网-广西频道冬日的柳江新城，晨有霜露伴活力，午有水杉映晴空，暮有暖阳裹闲适，一幅兼具自...
最新！仙游要升温了...
昨夜今晨福建多地下雪！南平 政和南平政和街头，雪花飘落为冬夜添了几分灵动愿这一场温柔的降雪洗去岁末的...
陶然亭公园增开西湖冰场，设专业...
新京报讯（记者张璐）记者今天（1月22日）从陶然亭公园管理处获悉，继东湖2000平方米冰场上周率先向...