以心为心是什么意思
迪丽瓦拉
2024-08-05 14:11:41
0次
以心为心是什么意思
以心为心即以百姓心为心,出自《老子》第四十九章
圣人常无心,以百姓心为心。善者,吾善之;不善者,吾亦善之,德善。信者,吾信之;不信者,吾亦信之,德信。圣人在天下,歙(xī)歙焉,为天下浑其心。百姓皆注其耳目,圣人皆孩之。
根据马王堆出土的帛书老子,此句应为“圣人恒无心,以百姓心为心”。
语译
圣人没有固定不变的意志,而是以百姓的意志为意志。善良的人,我以善良对待他;不善良的人,我也以善良对待他。这样天下人的品德都善良了。诚信的人,我以诚信对待他;不诚信的人,我也以诚信对待他,这样天下人的品德都诚信了。圣人立于天下,要收敛谨慎啊。百姓都专注于自己的视听。圣人的心灵要纯朴变得像孩童一样。
老子说这句话是规劝君王的。在君王眼里,只有圣人是可以景仰的。圣人的行为规范可以作为君王的楷模,以此获得万众的拥戴。在下以为,本句的意思是要君王为民之所想,急民之所急。所含哲理,应该是暗指百姓为水而非草芥,可以载舟,亦可以覆舟。
出处
《老子》第四十九章[1]
圣人常无心,以百姓心为心。善者,吾善之;不善者,吾亦善之,德善。信者,吾信之;不信者,吾亦信之,德信。圣人在天下,歙(xī)歙焉,为天下浑其心。百姓皆注其耳目,圣人皆孩之。
根据马王堆出土的帛书老子,此句应为“圣人恒无心,以百姓心为心”。
语译
圣人没有固定不变的意志,而是以百姓的意志为意志。善良的人,我以善良对待他;不善良的人,我也以善良对待他。这样天下人的品德都善良了。诚信的人,我以诚信对待他;不诚信的人,我也以诚信对待他,这样天下人的品德都诚信了。圣人立于天下,要收敛谨慎啊。百姓都专注于自己的视听。圣人的心灵要纯朴变得像孩童一样。
相关内容