帮忙翻译一下！急！
迪丽瓦拉
2025-07-17 17:12:34
0次
帮忙翻译一下！急！
复检样品并且给我们提供以下的细节信息：
1.如果你们的公司可以按照规格生产，请速速通知我们，以便好让我们决定工程量表，好下订单。
2.请告诉我们付款方式和付款后你们需要多少天生产。
3.我们还需要知道是否能包含1x20英尺.的量。我们会给你们提供商品标签上的商标名称。
需要你们尽快回复，希望这是我们能在不久的将来友好合作的开端。
请检查样品并为我司提供以下信息：
1.请速告知我司贵司能否按指定规格生产，以便我司确定订单数量。
2.请告知我司付款方式以及贵司收到预付款后所需的生产时间。
3.请告知我司能包含1x20英尺的数量。我司会为贵司提供贴在我司的货物上的标签的品牌名称。
请尽快回复，希望这是我们接下来良好合作的开端！
恭喜啊，开发到新客户了吧~
请查看样品并给我们提供如下详情：
1.如果贵公司可以生产此规格的产品，请立刻通知我们，以便我们下定单。
2.请告诉我们付款方式，并告诉我们预付货款到达之后，你们将在多少天后着手生产。
3.我们还想知道容积为1x20英尺的产品量。我们会提供我们商品的商标名称。
希望您尽快回复，也希望这是我们未来友好合作的开始。
复检样品并且给我们提供以下的细节信息：
1.如果你们的公司可以按照规格生产，请速速通知我们，以便好让我们决定工程量表，好下订单。
2.请告诉我们付款方式和付款后你们需要多少天生产。
3.我们还需要知道是否能包含1x20英尺.的量。我们会给你们提供商品标签上的商标名称。
需要你们尽快回复，希望这是我们能在不久的将来友好合作的开端。
请检查样品并为我司提供以下信息：
1.请速告知我司贵司能否按指定规格生产，以便我司确定订单数量。
2.请告知我司付款方式以及贵司收到预付款后所需的生产时间。
3.请告知我司能包含1x20英尺的数量。我司会为贵司提供贴在我司的货物上的标签的品牌名称。
请尽快回复，希望这是我们接下来良好合作的开端！
恭喜啊，开发到新客户了吧~
请查看样品并给我们提供如下详情：
1.如果贵公司可以生产此规格的产品，请立刻通知我们，以便我们下定单。
2.请告诉我们付款方式，并告诉我们预付货款到达之后，你们将在多少天后着手生产。
3.我们还想知道容积为1x20英尺的产品量。我们会提供我们商品的商标名称。
希望您尽快回复，也希望这是我们未来友好合作的开始。
相关内容
热门资讯
各地持续推动冰雪旅游释放新活力...
央视网消息（新闻联播）：眼下，各地推出一系列丰富多样的冰雪项目，推动冰雪旅游持续释放新活力。这个新雪...
黑龙江开行首趟冰雪环线旅游列车...
12月28日，在哈尔滨开往亚布力的Y999/998次“悠享龙江·银旅号”旅游列车上，来自江浙等地的2...
大理的樱花之美一如杭州的桂花之...
这都正式入冬了，大理的樱花却好像才正式展现出本来的姿色，并且无论在大街小巷还是公园景区，甚至更偏远一...
千城百县看中国丨福建周宁：打卡...
深冬时节，福建省周宁县咸村镇的桃源溪两岸，三角梅开得正盛。花枝繁密，如瀑垂落，嫣红姹紫交织缠绕，...
机器人陪你打卡城市地标还不够！...
在浪漫的冬日里，在深圳龙岗的城区美景里，机器人和你比赛爬楼梯，喝咖啡，拥抱你，还跳舞给你看，是怎样一...
自贡地区现存有多少座南华宫，你...
月初在网上发布了《大山铺南华宫焕新登场，自贡东北部再添文旅新地标！》后，很多网友留言并不知道大山铺南...
元旦去哪过？来世博会博物馆和古...
东方网记者熊芳雨12月28日报道：元旦将至，一场跨越时空的文化之旅正等待着上海市民与游客。岁末年初，...
域见松江 云间寻根｜三天二晚，...
当都市的节奏让人步履匆匆，松江这座藏着上海千年记忆的古城，正以 “云间” 之名，邀你赴一场文化与烟火...
“冷冰雪”撬动“热经济”，呼伦...
封面新闻记者 易弋力12月28日，一场以“‘呼’唤蓉城 ‘渝’见冰雪”为主题的呼伦贝尔川渝文旅推介系...
延庆发布元旦游玩全攻略
新京报讯 据“北京延庆”微信公众号消息，新年伊始，万象更新，当时间的指针即将转向2026，延庆区发布...
元旦假期去哪儿玩？郑州100多...
这个元旦，郑州的文博场馆“卷”起来了！100多场精彩活动，从沉浸式非遗工坊体验，到历史剧本游互动……...
高能投资服务费怎么退款？股民真...
高能投资服务费怎么退款？股民真实经历曝光：别再忽悠，能退款，要注意！ 投资有风险，投资需谨慎！针对网...
汇正财经16800跟投靠谱吗？...
汇正财经16800跟投靠谱吗？亲述荐股坑，退费有门道 投资有风险，投资需谨慎！针对网上素未谋面的网友...
股掌柜投顾能退款吗？收费荐股藏...
股掌柜投顾能退款吗？收费荐股藏猫腻，高收益暗示不可信，服务费已退！ 投资有风险，投资需谨慎！针对网上...
高能云投顾怎么退费？股民真实案...
高能云投顾怎么退费？股民真实案例拆解，处理关键在这，别再走弯路！ 投资有风险，投资需谨慎！针对网上素...
财富在线收费带人炒股靠谱吗？股...
财富在线收费带人炒股靠谱吗？股民血泪故事细说！退款方法或许在这 投资有风险，投资需谨慎！针对网上素未...
中和应泰为啥被央视曝光？收费荐...
中和应泰为啥被央视曝光？收费荐股高频陷阱曝光，股民千万别轻信！ 投资有风险，投资需谨慎！针对网上素未...
汇阳投顾服务费怎么退？服务差还...
汇阳投顾服务费怎么退？服务差还甩锅！股民真实案例：退款成功有实例！ 投资有风险，投资需谨慎！针对网上...
上海证券通投资资讯科技退投顾费...
上海证券通投资资讯科技退投顾费？股民拆解被坑全细节，附超实用退费攻略 投资有风险，投资需谨慎！针对网...
顶点财经服务费怎么退？股民：合...
顶点财经服务费怎么退？股民：合法操作守底线，权益伸张更稳妥！ 投资有风险，投资需谨慎！针对网上素未谋...