这篇短文翻译中文
迪丽瓦拉
2025-06-15 10:42:51
0次
这篇短文翻译中文
一天晚上9点钟，有三个人来到Dover车站后，其中一个向一位行李搬运工询问下一趟去伦敦的火车是什么时候。搬运工说：“你们刚错过一趟，一小时一趟，下一趟车要到10点。”
这三人决定离开车站，他们去了一间酒吧。10点过1、2分钟的时候他们跑进了车站。搬运工告诉他们火车刚走。于是他们又回到了酒吧。相同的原因他们又错过了11点的车。搬运工说：“下一趟车是最后一趟了，要是错过的话，你们今晚就去不了伦敦了。”
12点到了，最后一趟车正在驶离车站，这三个人拼命的追赶火车。2个人跑上了一节车厢，而第三个人跑的太慢了..火车离开了，他被落下了。他一直笑出了眼泪。然后他抓着搬运工的手说：“唉，我自己要去伦敦，他们只是来这送我的...”
有一天大约晚上9点，三个人来到多佛火车站。其中一个人问一个行李搬运工，下一班去伦敦的火车什么时候开。搬运工回答：“你们刚刚错过了一班。车是一小时发一次，下一班是十点。”
三人决定离开车站，去了一个酒吧。
十点过一两分钟的时候，他们跑着进了火车站。搬运工告诉他们车刚刚走。所以他们又返回了酒吧。他们又以同样的方式错过了十一点的火车。搬运工说：“现在下一班车是最后一趟，如果你们错过了，今晚就去不了伦敦了。”
十二点到了，最后一趟车正启动出发，而三人拼命跑着要赶上车。其中两人进了一节车厢，但是第三个人跑得不够快。车开走了把他留在后面。他一直笑到眼泪都流出来了。然后他抓住搬运工的手说：“是我自己一个人要去伦敦，他们俩只是来送我的。”
一天晚上9点钟，有三个人来到Dover车站后，其中一个向一位行李搬运工询问下一趟去伦敦的火车是什么时候。搬运工说：“你们刚错过一趟，一小时一趟，下一趟车要到10点。”
这三人决定离开车站，他们去了一间酒吧。10点过1、2分钟的时候他们跑进了车站。搬运工告诉他们火车刚走。于是他们又回到了酒吧。相同的原因他们又错过了11点的车。搬运工说：“下一趟车是最后一趟了，要是错过的话，你们今晚就去不了伦敦了。”
12点到了，最后一趟车正在驶离车站，这三个人拼命的追赶火车。2个人跑上了一节车厢，而第三个人跑的太慢了..火车离开了，他被落下了。他一直笑出了眼泪。然后他抓着搬运工的手说：“唉，我自己要去伦敦，他们只是来这送我的...”
有一天大约晚上9点，三个人来到多佛火车站。其中一个人问一个行李搬运工，下一班去伦敦的火车什么时候开。搬运工回答：“你们刚刚错过了一班。车是一小时发一次，下一班是十点。”
三人决定离开车站，去了一个酒吧。
十点过一两分钟的时候，他们跑着进了火车站。搬运工告诉他们车刚刚走。所以他们又返回了酒吧。他们又以同样的方式错过了十一点的火车。搬运工说：“现在下一班车是最后一趟，如果你们错过了，今晚就去不了伦敦了。”
十二点到了，最后一趟车正启动出发，而三人拼命跑着要赶上车。其中两人进了一节车厢，但是第三个人跑得不够快。车开走了把他留在后面。他一直笑到眼泪都流出来了。然后他抓住搬运工的手说：“是我自己一个人要去伦敦，他们俩只是来送我的。”
相关内容
热门资讯
渝见好“村”光｜南岸放牛村：城...
00:18 南山深处的宝藏村落——放牛村，将山林花海与江景诗意完美交融的都市秘境。 【必打卡】 ✅ ...
四川中富金石能退费吗？收完钱态...
四川中富金石能退费吗？收完钱态度“冷漠敷衍”！无好股还能追回服务费 投资有风险，投资需谨慎！针对网上...
巨丰投顾可靠么？真实经历：收费...
巨丰投顾可靠么？真实经历：收费是陷阱，服务费退款成功！ 投资有风险，投资需谨慎！针对网上素未谋面的网...
辽宁十家文博场馆推出各类优惠促...
本文转自：人民网-辽宁频道原价128元的日历，降价至88元；以“镇馆之宝”玉猪龙为原型的书签由5元优...
韩媒：中国游客减少，日本住宿价...
来源：环球时报韩国《朝鲜日报》12月21日文章，原题：中国游客减少，日本住宿价格暴跌 随着日本首相高...
首届旅游攻略超级大赛来啦！小攻...
近年来，上海围绕如何延长游客在上海逗留时间，如何旅游促消费等方面也做了不少尝试。这一次，“域见上海”...
云南四地将联合打造跨区域文旅品...
云南省红河哈尼族彝族自治州建水县、玉溪市下辖的澄江市、文山壮族苗族自治州文山市、普洱市镇沅县12...
广东文旅文化创意产品连续10天...
近日，文明集市促消费系列活动在广州市北京路商圈拉开序幕。广东省文化和旅游厅组织省内优质文旅资源，打造...
忻州古城长桌饺子宴圆满收官｜与...
冬至，白昼最短，思念最长。当“冬至霜华重，古城暖韵浓”的诗意照进现实，忻州古城一年一度的“节日家宴”...
探访大理人少景美的赏秋秘境，罗...
大理是公认的国内最适合放空自己（摆烂）的城市，没有之一。不过随着每年旅游旺季的人潮汹涌，市区及周边绝...
大兴安岭漠河第十六届冬至文化节...
本文转自：人民网-黑龙江频道人民网哈尔滨12月21日电 （记者尚城）12月21日，以“冬至邀老乡 极...
绝美光影！颐和园再现冬日限定美...
近日，颐和园十七孔桥再现“金光穿洞”景象。位于北京颐和园内昆明湖水域的十七孔桥，因由17个桥洞组成而...
跨年游热度升温，长沙跻身全国前...
随着元旦假期临近，跨年出游的“倒计时”悄然开启。机票、火车票、酒店预订同步升温，多家在线旅游平台数据...
侗年带热“侗乡第一寨”冬季旅游...
新华社贵阳12月21日电（记者周宣妮）20日至21日，贵州省黔东南州黎平县迎来了一年一度的侗年盛...
奇幻水岸·冬日浪漫！徐汇滨江嘉...
黄浦江畔的冬日限定浪漫已上线！徐汇西岸梦中心奇幻水岸嘉年华近日盛大开幕，1500平方米上海最大户外真...
连环湖冬捕活动 传承千年渔猎文...
近日，黑龙江省大庆市杜尔伯特蒙古族自治县连环湖景区冬捕活动热闹非凡，游客纷纷与“头鱼”合影。冰天...
袁家村第二届冬至千人饺子宴吸引...
“冬至大如年，人间小团圆。”12月21日，正值冬至，礼泉县烟霞镇袁家村张灯结彩、暖意融融，第二届冬至...
京津文旅再添新纽带 “津旅时光...
12月21日，北京青年报记者从“把周末交给津旅时光——新年时光发布会”上获悉，由国铁北京局联合天津市...
AI当导游、机器人炒菜 | 这...
展会上的智能化出行展品备受人们关注 张玲 摄近日，2025湖南文化旅游产业博览会暨首届“12.12”...
丰富多彩的“内蒙古礼物”成为冰...
本文转自：人民网-内蒙古频道来自内蒙古各地的美食。人民网记者 富丽娟摄人民网呼伦贝尔12月21日电 ...