【双语】你好!中国 | 在北京,周末去哪? 英语版你好中国 英文你好中国
迪丽瓦拉
2025-04-26 06:13:14
0


最美人间四月天,京郊正化身诗意秘境,邀您共赴一场花色斑斓的春日之约!京郊密云的古北水镇,是电影《邪不压正》取景地。

The most beautiful time of April has arrived, and the suburbs of Beijing are becoming dreamy, poetic places full of charm, calling on you to enjoy a vibrant springtime experience! Gubei Water Town in the Miyun area was a filming location for the movie Hidden Man.



在这里,你可以跟随电影镜头漫步水镇,在云端咖啡厅小憩,品尝咖啡,欣赏水镇美景,入住古北水镇温泉酒店或精品民宿客栈,体验水镇的静谧与浪漫,放松身心,也可以在夜晚登上司马台长城,欣赏灯火辉煌的长城夜景,感受“电影+夜游”的沉浸式体验。

Here, you can stroll through the water town following the movie’s scenes, take a break at a café in the clouds, sip coffee, and admire the beauty of the water town. You can stay at Gubei Water Town’s hot spring hotel or boutique guesthouses, experiencing the tranquility and romance of the town while relaxing your mind and body.

At night, you can climb Simatai Great Wall to enjoy the dazzling lights of the illuminated wall, experiencing an immersive “movie + night tour” vibe.



永顺染坊、英华书院、杨无敌祠等建筑以及传统民俗活动(如吹糖人、糖画)均为电影提供了民国北平的市井质感,司马台长城作为背景多次出现在镜头中。乘船游览古桥小巷,感受水乡风情还能参与传统手工艺、非遗体验。

Historic sites like Yongshun Dye House, Yinghua Academy, and Yang Wu Di Temple, as well as traditional customs like sugar-figure blowing and sugar painting, gave the film its vivid depiction of old Beijing life in the Republican era. Simatai Great Wall also made several appearances in the movie as a key scenic element.You can take a boat ride to explore ancient bridges and narrow alleys, soak in the charm of a waterside town, and participate in traditional handicrafts and intangible cultural heritage experiences.


责编:易卓

相关内容

热门资讯

广州南沙首个国际博物馆日启动,... 南都讯 记者郑雨楠 通讯员李如云 5月17日上午,“博物潮生 创享无界”南沙国际博物馆日正式开幕,这...
日照莒县:玫瑰“绽放”古城 农... 齐鲁网·闪电新闻5月17日讯 5月17日,莒县招贤玫瑰携手莒国古城景区共同推介宣传鲜切花产业,青石板...
滴水湖音乐会+18分钟超长烟花... 今天傍晚时分,滴水湖畔清风微起,一场青春洋溢的滴水湖旅游度假区主题音乐会奏响了临港周末夜晚的浪漫音符...
逃离都市喧嚣,镇江休闲康养专列... 镇江,一个美得让人吃醋的地方,也是逃离都市喧嚣的一个周末好去处。今天举行的2025镇江文化旅游(上海...
即日起至6月2日,佛山五区推出... 5月17日,佛山市“5·18国际博物馆日”“5·19中国旅游日”活动启动仪式在三水百年火车站主题公园...
距离服务区20多公里的对岸山坡... 喀什阿克陶县布伦口乡的白沙湖景区是一片远离尘嚣、藏于群山之巅的净土,它仿佛是大自然精心雕琢的艺术品,...
苏州河畔,乘坐“旧白天鹅号”,... 当赛博空间长出乡愁,一个被编织的虚拟世界即将抵达现实。5月9日,黄河山最新数字艺术展览《秃力城:旧白...
Airbnb再燃新战事:天马行... 与其更好,不如不同Airbnb最近在美国洛杉矶举办重磅的2025夏季产品发布会,一口气推出了爱彼迎服...
文化中国行丨来青岛邮电博物馆 ... 齐鲁网·闪电新闻5月17日讯 在青岛大大小小的博物馆当中,如果要问哪一家与市民生活密切相关,相信很多...
气温升高 山西运城盐湖呈现“调...   连日来,随着气温持续升高,位于山西南部的运城盐湖呈现出色彩斑斓的景象,从空中俯瞰,如同一块块散落...
“茶和天下 豫见洛阳”雅集在大... 本文转自:人民网人民网东京5月17日电 (记者朱玥颖)为庆祝“中国传统制茶技艺及其相关习俗”正式列入...
新民视频|2025上海薰衣草节... 5月17日,2025上海薰衣草节在上海薰衣草公园开幕。现场近7万株普罗旺斯薰衣草竞相绽放,形成310...
劲爆!近8500万块积木!上海... 宝子们,据说上海乐高乐园就在今年的7月5号正式开园!一个用8500万乐高积木堆出来的世界得有多梦幻,...
《徐霞客地理》开播,跟“史上最... 来源:央视网央视网消息:四百多年前,一位“骨灰级驴友”用30年时间徒步走遍大半个中国,写下 60 余...
各地广泛宣传“5·19中国旅游... 2025年“5·19中国旅游日”即将来临,各地聚焦“锦绣山河,美好旅程”主题,线上线下联动广泛组织开...
文物“出墙”、“一站式”感受民... 来源:央视网央视网消息: 博物馆是历史文明的重要载体,也是我们每一个人身边的宝库。5月18日,也就是...
初夏限定福利!淄博潭溪山学生免... 暑气尚浅,万物迸发,正是出游好时节。来淄博潭溪山拥抱山峦叠翠、溪水潺潺,解锁一场说走就走的青春之旅。...
畅游TOP中央公园,解锁“一站... 出游好时节,今天带大家打卡上海中心城区最大的“城市绿洲”——TOP中央公园,这里集自然景观、儿童乐园...
火车站?博物馆?这里凝缩了百年...   云南铁路博物馆位于昆明市北京路昆明北火车站内,是一座兼具“车站上的博物馆”与“博物馆中的车站”双...