谁知道孔武有力的典故是什么?谢谢了!
迪丽瓦拉
2025-07-19 22:40:55
0
谁知道孔武有力的典故是什么?谢谢了!
  「孔武有力」的原意
  对於「孔武有力」一词,《辞源》(北京商务印书馆1984年修订本,下同)解释说:「甚武勇而有力。《诗o郑风o羔裘》:『羔裘豹饰,孔武有力。』」其释义只是把宋朝朱熹说的「孔,甚也。豹甚武而有力」(见《诗集传》50页上海古籍出版社,1980),增加了一个「勇」字。《辞海》的「孔」字释义的「很、甚」之义项也以「孔武有力」为例证。
  其实,朱熹只正确解释了此语的「孔」字应取甚大的意思,而对「武」字的解释则为望文生义,未得正解。拙见认为,此「武」字应取脚的意思。如南唐徐锴《说文解字系传》说:「马,怒也、武也,象马头尾四足之形。……锴按:刘熙《释名》:『马,武也。』韦昭曰:『以其健行。』」可见,马字之所以解作「武」,乃取其四足健步,可以为人代步之意。此亦「武」字本身含有足脚的意思成份之证。因为构成「武」字的主要部份为「止」,「止」在甲骨文、金文之字形象徵动物的脚之掌和趾,故其「本义就是脚」(参考董希谦《『说文解字』一夕谈》58页,河南人民出版社,1994年)。所以,「武」字在古代可以表示与脚和脚印有关的意思。例如,《诗经。大雅。下武》的「绳其祖武」,意思就是沿著祖先的脚印前进,其中的「武」字就解作足迹(参考同上《诗集传》188页)。又如,《尔雅o释训》云:「『履帝武敏』,武,迹也;敏,拇也。」再有,因为牛在家畜中的脚最大,所以献祭的一头大牛,就被称为「一元大武」。商务印书馆修订本的《辞源》释「一元大武」云:「指古代祭祀所用的牛。《礼o曲礼下》:『凡祭宗庙之礼,牛曰一元大武』《注》:『元,头也;武,迹也。』《疏》:『牛若肥则脚大,脚大则迹痕大,故云一元大武也。』」由此可见,「大武」与「孔武」相同,直译为今语就是「大脚」。脚大自然力气大,牛就是脚大而力大的典型。所以,今人称赞一个男子「孔武有力」,虽然其语句出自《诗经o郑风o羔裘》,表面听来十分古雅动人,但是探求古人所借以形容的原始本义,实际就象今天民间流行的形容某人「力大如牛」一样通俗粗浅。
《诗经·郑风·羔裘》:“羔裘豹饰,孔武有力。”

相关内容

热门资讯

一章惠游六镇!中山北部六镇抱团... 秋日逐光,艇韵飘香。初秋九月,百年非遗五人飞艇赛事启幕在即,中山北部文旅迎来联动发展新热潮——9月1...
服贸会丰台文旅展区科技感爆棚 ... 一个手掌大小的盒子,里面却装着鲜活的数字人;一面原本铺满整面墙的蝴蝶标本,被“浓缩”进一方展台;那些...
横琴五周年|一座“无忧岛”,看... 周末去哪儿?对越来越多的澳门家庭来说,答案可能是:过个关,去横琴。每天,近10万人次从横琴口岸通关。...
服贸会探馆:文旅赋能绘新卷,“... 来源:环球网【环球网消费报道 记者 刘晓旭】金秋九月,首钢园工业风与现代科技感交相辉映。9月9日至1...
博物馆里玩定向赛 闯关探秘古蜀... 封面新闻记者 陈羽啸 图据活动主办方博物馆里玩定向赛你见过吗?9月12日,“蜀运荟・探秘广都”穿越时...
欢乐中秋好运厦门 2026厦门... 多位本地KOL获授“2026年度厦门美好生活推荐官”。主办方供图东南网9月11日讯(本网记者 卢超颖...
全球媒体聚焦 | 中国正在开启...   近日,美国《旅行与旅游世界》网站刊文称,中国为世界提供了一个窥见未来的机会。与传统的旅游诉求不一...
上海旅游节开幕倒计时,中外演出... 2026年9月12日晚,第37届上海旅游节大巡游活动将在黄浦区中山东一路举行。9月11日晚,中外各演...
北京“文旅魔方”惊艳亮相—— ... 来源:环球网文旅频道2026年中国国际服务贸易交易会(简称“服贸会”)位于7号馆的文旅服务专题展区中...
诗和远方在等你 四川的秋天打开... 9月10日晚,宜宾屏山马湖府古城,2026年“安逸四川·屏山之秋”文化和旅游宣传推广活动正式启幕。本...