谁知道孔武有力的典故是什么?谢谢了!
迪丽瓦拉
2025-07-19 22:40:55
0次
谁知道孔武有力的典故是什么?谢谢了!
「孔武有力」的原意
对於「孔武有力」一词，《辞源》（北京商务印书馆1984年修订本，下同）解释说：「甚武勇而有力。《诗o郑风o羔裘》：『羔裘豹饰，孔武有力。』」其释义只是把宋朝朱熹说的「孔，甚也。豹甚武而有力」（见《诗集传》50页上海古籍出版社，1980），增加了一个「勇」字。《辞海》的「孔」字释义的「很、甚」之义项也以「孔武有力」为例证。
其实，朱熹只正确解释了此语的「孔」字应取甚大的意思，而对「武」字的解释则为望文生义，未得正解。拙见认为，此「武」字应取脚的意思。如南唐徐锴《说文解字系传》说：「马，怒也、武也，象马头尾四足之形。……锴按：刘熙《释名》：『马，武也。』韦昭曰：『以其健行。』」可见，马字之所以解作「武」，乃取其四足健步，可以为人代步之意。此亦「武」字本身含有足脚的意思成份之证。因为构成「武」字的主要部份为「止」，「止」在甲骨文、金文之字形象徵动物的脚之掌和趾，故其「本义就是脚」（参考董希谦《『说文解字』一夕谈》58页，河南人民出版社，1994年）。所以，「武」字在古代可以表示与脚和脚印有关的意思。例如，《诗经。大雅。下武》的「绳其祖武」，意思就是沿著祖先的脚印前进，其中的「武」字就解作足迹（参考同上《诗集传》188页）。又如，《尔雅o释训》云：「『履帝武敏』，武，迹也；敏，拇也。」再有，因为牛在家畜中的脚最大，所以献祭的一头大牛，就被称为「一元大武」。商务印书馆修订本的《辞源》释「一元大武」云：「指古代祭祀所用的牛。《礼o曲礼下》：『凡祭宗庙之礼，牛曰一元大武』《注》：『元，头也；武，迹也。』《疏》：『牛若肥则脚大，脚大则迹痕大，故云一元大武也。』」由此可见，「大武」与「孔武」相同，直译为今语就是「大脚」。脚大自然力气大，牛就是脚大而力大的典型。所以，今人称赞一个男子「孔武有力」，虽然其语句出自《诗经o郑风o羔裘》，表面听来十分古雅动人，但是探求古人所借以形容的原始本义，实际就象今天民间流行的形容某人「力大如牛」一样通俗粗浅。
《诗经·郑风·羔裘》：“羔裘豹饰，孔武有力。”
「孔武有力」的原意
对於「孔武有力」一词，《辞源》（北京商务印书馆1984年修订本，下同）解释说：「甚武勇而有力。《诗o郑风o羔裘》：『羔裘豹饰，孔武有力。』」其释义只是把宋朝朱熹说的「孔，甚也。豹甚武而有力」（见《诗集传》50页上海古籍出版社，1980），增加了一个「勇」字。《辞海》的「孔」字释义的「很、甚」之义项也以「孔武有力」为例证。
其实，朱熹只正确解释了此语的「孔」字应取甚大的意思，而对「武」字的解释则为望文生义，未得正解。拙见认为，此「武」字应取脚的意思。如南唐徐锴《说文解字系传》说：「马，怒也、武也，象马头尾四足之形。……锴按：刘熙《释名》：『马，武也。』韦昭曰：『以其健行。』」可见，马字之所以解作「武」，乃取其四足健步，可以为人代步之意。此亦「武」字本身含有足脚的意思成份之证。因为构成「武」字的主要部份为「止」，「止」在甲骨文、金文之字形象徵动物的脚之掌和趾，故其「本义就是脚」（参考董希谦《『说文解字』一夕谈》58页，河南人民出版社，1994年）。所以，「武」字在古代可以表示与脚和脚印有关的意思。例如，《诗经。大雅。下武》的「绳其祖武」，意思就是沿著祖先的脚印前进，其中的「武」字就解作足迹（参考同上《诗集传》188页）。又如，《尔雅o释训》云：「『履帝武敏』，武，迹也；敏，拇也。」再有，因为牛在家畜中的脚最大，所以献祭的一头大牛，就被称为「一元大武」。商务印书馆修订本的《辞源》释「一元大武」云：「指古代祭祀所用的牛。《礼o曲礼下》：『凡祭宗庙之礼，牛曰一元大武』《注》：『元，头也；武，迹也。』《疏》：『牛若肥则脚大，脚大则迹痕大，故云一元大武也。』」由此可见，「大武」与「孔武」相同，直译为今语就是「大脚」。脚大自然力气大，牛就是脚大而力大的典型。所以，今人称赞一个男子「孔武有力」，虽然其语句出自《诗经o郑风o羔裘》，表面听来十分古雅动人，但是探求古人所借以形容的原始本义，实际就象今天民间流行的形容某人「力大如牛」一样通俗粗浅。
《诗经·郑风·羔裘》：“羔裘豹饰，孔武有力。”
上一篇：孩子尿裤子
下一篇：如何学好《统计学原理》？
相关内容
热门资讯
圈占百年祖坟，景区开发不能断了...
评论员 邱延波清明时节雨纷纷，祭祖之人欲断魂。借问道路何处有，后人遥望祖宗坟。据媒体报道，广东清远长...
闪电评论丨一城国色半城诗，且向...
四月，菏泽进入了一年中最动人的时节。万亩牡丹竞相绽放，将这座鲁西南小城装点成一片花的海洋。2026年...
长城脚下梨花绽 河北青龙梨花节...
本文转自：人民网-河北频道春风拂过燕山，长城脚下春意正浓。随着气温回暖，河北省青龙满族自治县官场乡迎...
海南“三月三” 白沙邀您赴约 ...
本文转自：人民网-海南频道 人民网白沙4月9日电 （记者 符武平）4 月 9 日，记者从 “海南三月...
【镜头里的宝藏山东•走进淄博】...
齐鲁网·闪电新闻4月7日讯（山东台综合广播）4月7日，“相约文旅盛会 发现宝藏山东”“镜头里的宝藏山...
开屏消费观｜泼水节去哪嗨？云南...
本月，我们将迎来泼水节。傣族泼水节是云南民俗类的国家级非遗代表性项目，是全面展现傣族水文化、音乐舞蹈...
三月下旬打卡潞江坝，未见一朵木...
前段时间从大理到保山来回摩旅了一圈，在网上即时分享了些内容后，就接连有两位网友热心发问：“木棉都开了...
惊！岑秀公园竟是私人出资，游客...
“花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开”，默念着杜甫的诗句，我已站在永平岑秀公园的门前，而传闻中这首诗说的...
海派乡村新图景丨乡村春游季：在...
在电波与图文间织就海派乡村的魅力新画卷。上海市农业农村委员会与上海人民广播电台合作推出《海派乡村新图...
春色满园，扬州瘦西湖演绎“万花...
现代快报讯（记者 顾潇）4月8日上午10时，以“万花盛放 春满扬州”为主题的2026瘦西湖万花会，在...
挖色『进阶攻略』上·大理的“留...
如果你有一天时间在大理，你会去哪里？做什么呢？『大理进阶攻略』每一次计划表是空白，随心所欲，随遇而安...
新酒店 | 重拾弄堂时光，安达...
界面新闻记者 | 张瑶界面新闻编辑 | 汤威安达仕的每次落子，都能赋予一座城市新的生命力。在厦门，它...
65.3亿元、271.78亿元...
央视网消息：这个清明假期，文旅市场表现亮眼，多地也“晒”出了假期文旅成绩单。 清明假期，踏青赏花热度...
赏花经济如何激活消费升级的乘法...
高低清明假期，一张全民“追花地图”徐徐展开。从洛阳牡丹到毕节杜鹃，“赏花”搜索量环比增长24%，民宿...
春日限定持续上新，乘开往春天的...
春光明媚，万物勃发，湖南常德市汉寿县迎来春日赏花季，高铁穿行于花海之间，好似“开往春天里的列车”。这...
红色旅游、“电影+”等业态激荡...
央视网消息：梨花风起，人间清明。从春山上的缅怀时刻到公园里的亲子时光，从乡野间的烂漫山花到城郊外...
北京：游客乘船畅游海棠花溪 北...
来源：视觉中国2026年4月6日，游客在北京元大都遗址公园乘坐装饰着花朵的游船，畅游海棠花溪。（未经...
圣安东尼奥旅游局2026中国路...
圣安东尼奥旅游局2026中国路演在分别在北京和上海圆满收官。此次路演是圣安东尼奥旅游局深耕中国旅游市...
仁怀苍龙：清明踏青焕活力 乡村...
本文转自：人民网-贵州频道清明假期，贵州省仁怀市苍龙街道紧抓春日旅游热潮，创新推出“露营+”多元乡村...
图集｜烟台：面朝大海，春暖花开...
清明假期，25万株郁金香陆续绽放烟台虞美人广场，红的、黄的、粉的、紫的……像打翻了大自然的调色盘，铺...