谁知道孔武有力的典故是什么?谢谢了!
迪丽瓦拉
2025-07-19 22:40:55
0次
谁知道孔武有力的典故是什么?谢谢了!
「孔武有力」的原意
对於「孔武有力」一词，《辞源》（北京商务印书馆1984年修订本，下同）解释说：「甚武勇而有力。《诗o郑风o羔裘》：『羔裘豹饰，孔武有力。』」其释义只是把宋朝朱熹说的「孔，甚也。豹甚武而有力」（见《诗集传》50页上海古籍出版社，1980），增加了一个「勇」字。《辞海》的「孔」字释义的「很、甚」之义项也以「孔武有力」为例证。
其实，朱熹只正确解释了此语的「孔」字应取甚大的意思，而对「武」字的解释则为望文生义，未得正解。拙见认为，此「武」字应取脚的意思。如南唐徐锴《说文解字系传》说：「马，怒也、武也，象马头尾四足之形。……锴按：刘熙《释名》：『马，武也。』韦昭曰：『以其健行。』」可见，马字之所以解作「武」，乃取其四足健步，可以为人代步之意。此亦「武」字本身含有足脚的意思成份之证。因为构成「武」字的主要部份为「止」，「止」在甲骨文、金文之字形象徵动物的脚之掌和趾，故其「本义就是脚」（参考董希谦《『说文解字』一夕谈》58页，河南人民出版社，1994年）。所以，「武」字在古代可以表示与脚和脚印有关的意思。例如，《诗经。大雅。下武》的「绳其祖武」，意思就是沿著祖先的脚印前进，其中的「武」字就解作足迹（参考同上《诗集传》188页）。又如，《尔雅o释训》云：「『履帝武敏』，武，迹也；敏，拇也。」再有，因为牛在家畜中的脚最大，所以献祭的一头大牛，就被称为「一元大武」。商务印书馆修订本的《辞源》释「一元大武」云：「指古代祭祀所用的牛。《礼o曲礼下》：『凡祭宗庙之礼，牛曰一元大武』《注》：『元，头也；武，迹也。』《疏》：『牛若肥则脚大，脚大则迹痕大，故云一元大武也。』」由此可见，「大武」与「孔武」相同，直译为今语就是「大脚」。脚大自然力气大，牛就是脚大而力大的典型。所以，今人称赞一个男子「孔武有力」，虽然其语句出自《诗经o郑风o羔裘》，表面听来十分古雅动人，但是探求古人所借以形容的原始本义，实际就象今天民间流行的形容某人「力大如牛」一样通俗粗浅。
《诗经·郑风·羔裘》：“羔裘豹饰，孔武有力。”
「孔武有力」的原意
对於「孔武有力」一词，《辞源》（北京商务印书馆1984年修订本，下同）解释说：「甚武勇而有力。《诗o郑风o羔裘》：『羔裘豹饰，孔武有力。』」其释义只是把宋朝朱熹说的「孔，甚也。豹甚武而有力」（见《诗集传》50页上海古籍出版社，1980），增加了一个「勇」字。《辞海》的「孔」字释义的「很、甚」之义项也以「孔武有力」为例证。
其实，朱熹只正确解释了此语的「孔」字应取甚大的意思，而对「武」字的解释则为望文生义，未得正解。拙见认为，此「武」字应取脚的意思。如南唐徐锴《说文解字系传》说：「马，怒也、武也，象马头尾四足之形。……锴按：刘熙《释名》：『马，武也。』韦昭曰：『以其健行。』」可见，马字之所以解作「武」，乃取其四足健步，可以为人代步之意。此亦「武」字本身含有足脚的意思成份之证。因为构成「武」字的主要部份为「止」，「止」在甲骨文、金文之字形象徵动物的脚之掌和趾，故其「本义就是脚」（参考董希谦《『说文解字』一夕谈》58页，河南人民出版社，1994年）。所以，「武」字在古代可以表示与脚和脚印有关的意思。例如，《诗经。大雅。下武》的「绳其祖武」，意思就是沿著祖先的脚印前进，其中的「武」字就解作足迹（参考同上《诗集传》188页）。又如，《尔雅o释训》云：「『履帝武敏』，武，迹也；敏，拇也。」再有，因为牛在家畜中的脚最大，所以献祭的一头大牛，就被称为「一元大武」。商务印书馆修订本的《辞源》释「一元大武」云：「指古代祭祀所用的牛。《礼o曲礼下》：『凡祭宗庙之礼，牛曰一元大武』《注》：『元，头也；武，迹也。』《疏》：『牛若肥则脚大，脚大则迹痕大，故云一元大武也。』」由此可见，「大武」与「孔武」相同，直译为今语就是「大脚」。脚大自然力气大，牛就是脚大而力大的典型。所以，今人称赞一个男子「孔武有力」，虽然其语句出自《诗经o郑风o羔裘》，表面听来十分古雅动人，但是探求古人所借以形容的原始本义，实际就象今天民间流行的形容某人「力大如牛」一样通俗粗浅。
《诗经·郑风·羔裘》：“羔裘豹饰，孔武有力。”
上一篇：孩子尿裤子
下一篇：如何学好《统计学原理》？
相关内容
热门资讯
哈尔滨雪后刷屏：松花江覆雪如绸...
2025年12月24日清晨，哈尔滨的寒风掠过松花江面时，带起一层细碎的雪雾。这场始于23日的强降雪刚...
超多人偶遇！深圳海边这一幕刷屏...
新年钟声的倒计时已启动满心期待就等赴约谁还没锁定跨年好去处？「骑遇未境」超级新年剧场已在前海欢乐港湾...
携三大优惠邀大湾区游客“乐游河...
作为“粤享暖冬 乐游广东”消费季之重要组成部分，12月25日，2025年“乐游河源，圆满暖冬”大湾区...
江西上犹：“趣玩科普”激活乡村...
本文转自：人民网-江西频道如何让基层科普“活”起来，又让乡村文旅“火”起来？江西省赣州市上犹县探索出...
武当山景区一路段垃圾遍地，现场...
据媒体报道，12月23日，有游客发视频反映武当山风景区南岩宫至金顶一路段垃圾遍地，现场一片脏乱，引发...
杭州临安：雪后初晴 银装素裹
12月25日，游客在大明山万松岭滑雪场滑雪（无人机照片）。近日，受冷空气影响，浙江省杭州市临安区大明...
当秦岭雪乡遇上川渝热土 宝鸡冬...
12月24日上午，“2025宝鸡冬季旅游（川渝地区）推介暨冰雪温泉产品发布会” 在成都举行。本次推介...
这条高铁即将开通运营！沿线有啥...
随着试运行顺利进行杭衢高铁即将开通运营啦！从新安江的晨雾仙境到江郎山的丹霞雄奇从南孔圣地的千年文脉到...
南京玄武打造商旅文体融合迎新盛...
本文转自：人民网-江苏频道环玄武湖地区夜景。玄轩摄人民网南京12月25日电 （记者马晓波）玄武湖东岸...
既能滑雪还能体验森林科普 大围...
大围山森林冰雪季暨冬季森林科普活动将于12月28日启动。红网时刻新闻12月24日讯（记者 何超 通讯...
“冷资源”促进“热消费”！中国...
央视网消息：随着元旦假期临近，在入境免签政策的带动下，中国正成为国际冰雪旅游的热门目的地。在云南，不...
超预期！上海前11个月已接待入...
新华社上海12月25日电（记者陈爱平）上海市文化和旅游局数据显示，今年前11个月，上海接待入境游...
逛圩市、赏烟花、看萌系IP……...
“元旦趁墟东门里，鹅香最是醉游人”。2025年12月31日至2026年1月3日为期4天，佛山市高明区...
“热邀约”“小而美”“长停留”...
央视网消息：随着元旦假期临近，冰雪季热度也是越来越高。2025年冬天，在入境免签政策和中国旅游热度持...
参考消息特稿|“文化摆渡人”引...
【原标题】“文化摆渡人”引导外国游客读懂真实中国文/本报记者姚玉洁 张璟怡 周心怡当豆沙包的香气飘进...
为什么是河南？
河南郑州黄河风景。滔滔黄河奔涌巍巍嵩山擎天苍苍沃野新苗一年又一年破土而出这里是河南是镌刻文明基因的厚...
金山：碧波荡漾、森林环抱，快来...
碧波荡漾、森林环抱不需远行在金山也能享受悠闲慢时光！在张堰镇和漕泾镇乡土文化与现代风情融合勾勒出一幅...
台儿庄古城全国在校大学生及18...
1.政策时间2026年1月1日至12月31日2.政策人群18周岁（含18周岁）以下青少年人群（凭本人...
云南旅游炮轰旅游平台，为何舆论...
消费者害怕什么，你想明白了吗近日，“丽江古城文旅公开喊话小红书”一事引发热议。一时间，云南旅拍商家是...
聊城：水与城交织的千年华章
在华夏大地的东方，山东省的西部，有一座被水与历史温柔包裹的城市——聊城。它宛如一颗遗世独立的明珠，静...