“保持安静”的英文是：keep quiet。

keep　 

英 [kiːp]，美 [kiːp] 　 　

v. 保持；保留；继续；贮藏；经营；遵守；供给；照管；饲养

n. 生计；保存；城堡主楼；监狱；围墙

例句：He would keep in touch with us wherever he was.

翻译：他无论在什么地方，总是与我们保持联系。

短语：

1、keep a business 经营一家商店 

2、keep a diary 记日记 

3、keep a family 养家糊口 

4、keep a festival 过节 

5、keep a good distance 保持相当一段距离

扩展资料：

keep的用法

v. （动词）

1、keep可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，接名词或代词作宾语（不可接动词不定式作宾语），也可接双宾语，其间接宾语可转化为介词for的宾语。keep用作不及物动词作“保存”解时，主动结构常含被动意义。

2、keep还可接以形容词、副词、as短语、现在分词（短语）、过去分词（短语）等充当宾语补足语的复合宾语，但不可接含动词不定式的复合宾语。

3、keep作“保持，继续”解时还可用作系动词，后跟表语，该表语可由形容词、副词、名词、动名词或介词短语等充当，此用法keep有时可用于进行体。

4、keep后接介词from，再接名词或动名词，表示“使自己不做某事”，主要用于否定句或疑问句。