秀玉初成实,堪宜待凤凰。 竿竿青欲滴,个个绿生凉。 迸砌妨阶水,穿帘碍鼎香。 莫摇清碎影,好梦昼初长
admin
2022-08-21 06:21:57
0

"秀玉初成实,堪宜待凤凰。 竿竿青欲滴,个个绿生凉。 迸砌妨阶水,穿帘碍鼎香。 莫摇清碎影,好梦昼初长。”这是什么意思?

此诗句出自于《红楼梦》 有凤来仪 。

有凤来仪原文

贾宝玉

秀玉初成实,堪宜待凤凰。

竿竿青欲滴,个个绿生凉。

迸砌妨阶水,穿帘碍鼎香。

莫摇清碎影,好梦昼初长。

译文

秀美的绿竹刚结出了果实,恰好可以接待尊贵的凤凰。

竹竿青翠得仿佛是在滴水,竹叶碧绿得好像是要生凉。

竹根妨碍水珠在阶上迸射,竹枝阻拦了鼎香穿帘飘扬。

微风不要摇乱分散的阴影,甜蜜的好梦酣畅而又漫长。

 

拓展阅读:

有凤来仪:凤凰,古代传说中的仙禽,据说它的出现是一种瑞应。《尚书.益稷》:“箫韶(舜时乐曲)九成(一曲终为一成),有凤来仪(呈祥)。”有凤来仪”暗示林黛玉是栖息于贾府的一只凤凰,隐含她和元春一样高贵。不同的是元妃贾元春是贾府飞出去的凤凰,林黛玉是飞进贾府栖息的凤凰。宝玉题“有凤来仪”,元妃改名“潇湘馆”,后为黛玉居住处。

秀玉:秀,秀美;玉,指绿色的竹子;秀玉,即秀美的绿竹。实,这里指竹的果实,传说凤凰以竹实为食。堪宜:正适合。竿竿:指根根竹干。青欲滴:形容竹子色鲜。个个:指簇簇竹叶,又竹叶三片长在一起,形如“个”字。叶绿荫浓则生凉,与明代刘基《种棘》诗“风调曲抽‘乙’,雨夜,细垂‘个’”用法相同。《史记·货殖列传》:“木千章,竹竿万箇的“箇”,则作枝解。

迸砌句:是倒装句,即“防阶水迸砌,碍鼎香穿帘”。意谓竹林挡住绕阶的泉水迸溅到阶台上来,又使房中鼎炉上所焚的熏香气味不会穿过帘子散去。迸,泉水喷出。砌,石砌的台;防,防碍;第十七回中实景描写:“后院墙下忽开一隙,得泉一派,开沟仅尺许,灌入墙内,绕阶缘屋至前院,盘旋(院中)竹(丛)下而出。”后一句借陆游诗句“重帘不卷留香久,古砚微凹聚墨多”诗意写竹。鼎:古代铜器,三足两耳,这里是用于焚香。“莫摇”二句:清碎影,竹叶映在地上的清淡细碎的影子。昼初长,指新春白天开始转长。

相关内容

热门资讯

一碗羊肉汤的“接二连三”:看布... 本文转自:人民网-四川频道吉拉布拖黑绵羊餐厅正式开门迎客。杨飞供图近日,国家4A级旅游景区西昌建昌古...
赣州添动漫文旅新地标,功夫动漫... 6月27日,功夫动漫世界乐园开园仪式暨第四届城市超级IP产业发展大会在赣州南康隆重举行。来自全国48...
渝见好“村”光|万盛经开区北门... 万盛黑山镇的北门村,农业农村部官方认证的“2024年全国美丽休闲乡村”。距重庆中心城区85公里,平均...
晨读   曹伟明:古老水村 晨... 徐程 摄五月的风,带着江南青绿的温润与轻柔,我随上海文史馆“沪派江南·海上名家”乡村行,来到上海淀山...
老昆明人的滇池乡愁全在这,逛完... 周末想找一处既能看湖、赏古建,又能静下心读一段本地历史的近郊去处,多数昆明人第一反应会想到捞渔河、海...
不止网红水上森林!捞渔河的十年... 在昆明人的短途出行清单里,捞渔河湿地公园永远占据着一个特殊的位置。它没有翠湖的人声鼎沸,没有西山的险...
架起远东滨海度假桥梁!烟台正式... 齐鲁晚报·齐鲁壹点 秦雪丽 通讯员 旅宣6月27日,烟台蓬莱国际机场迎来两架自俄罗斯远东城市飞来的旅...
一元门票畅玩整夏!老界岭云尚空... 大象新闻记者 赵勇生时光逐光而行,初心不负韶华 。为感恩广大游客长久以来的支持与厚爱,老界岭景区宠粉...
行进中国|河南信阳田铺大塆:古... 本文转自:人民网-河南频道人民网“行进中国”河南调研采访团田铺大塆山水民俗两相宜。人民网记者 戴泽鑫...
APEC旅游部长会议嘉宾点赞中...   这是3月3日在澳门大三巴牌坊前拍摄的“乐韵悠扬大三巴”元宵节音乐会现场。新华社发(张金加摄)  ...
中国游,游世界——APEC旅游...   新华社澳门6月28日电 题:中国游,游世界——APEC旅游部长会议嘉宾点赞中国旅游“双向引力” ...
大湖之南丨莲城今朝景色新 太湖... 本文转自:人民网-湖南频道人民日报客户端湖南频道申智林、匡滢、向宇、吴茜薇、刘汕伟人故里,星火长明;...
别再叫乌龙古渔村了,读懂卧龙浦... 站在滇池东岸七星山脚下,望着连片土黄老房与湖面连成一片,很多游客张口就说自己来逛乌龙古渔村,当地上了...
深化人文互鉴!57名美国科技青... 2026年6月19日至23日,“全球青年看广州”系列活动之美国青年广州行深度体验广州文旅。活动期间,...
探访神仙池和金猴谷景区 感受九... 00:466月26日,“畅游童话九寨·感受生态魅力”九寨沟第四届国际生态文化旅游季主题活动的重要组成...
生态为笔绘“蓝图” 九寨沟第四... 封面新闻记者 闫雯雯 王祥龙6月26日晚,“畅游童话九寨·感受生态魅力”九寨沟第四届国际生态文化旅游...
不用远行省外寻秘境,宜良藏地下... 走进昆明宜良九乡溶洞,还没看见瀑布全貌,震耳的水流声就顺着溶洞通道层层传过来,很多第一次来的游客都会...
走遍滇中才懂阳宗海,地名背后是... 很多到昆明周边游玩的游客路过阳宗海,都会随口抛出同一个疑问,内陆群山之间一汪碧绿湖水,既不靠大洋也不...
荆州古城,流光溢彩 荆州古城,... 夜幕降临,湖北荆州古城沿线灯光次第点亮,流光溢彩,美不胜收。近年来,荆州对历史文化街区老旧建筑修复改...
200场活动等你来!观山湖这份... 贵阳网·贵阳新闻讯 6月26日,记者从观山湖区委宣传部召开的新闻发布会获悉,观山湖区2026年避暑季...